3 08 2008

O bom da transmissao do seriado “Friends” pela RAI è que sao dois episodios seguidos, sem intervalos comerciais.

O ruim è que, obviamente, sao todos dublados. E os italianos tem um pèssimo ingle falado. Realmente, è muito duro ouvir a atriz Jennifer Aniston dizendo que se chama “Rachel Griiiiin”.

 

I see trees of griiiiin….red roses tuuuu..

Anúncios

Ações

Information

2 responses

3 08 2008
Pedro

Eu odeio filmes, séries, programas dublados, a não ser que seja animação. E, ainda assim, tem que ser uma boa dublagem!

9 08 2008
Susanna

adoro friends!pelo menos aki tem legenda e passa em ingles
so q tem intervalos:(
bjs su

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s




%d blogueiros gostam disto: