Peculiaridades da lingua

16 01 2008

Na Italia, “asilo” è onde as maes deixam as crianças pequenas. Ou seja, è a nossa “creche”.
Ja os velhinhos, aqui na Italia, obviamente, nao vao para os asilos – a menos que estejam visitando os netos. Vao para o “ospizio”.
Eu, hein?! 

Anúncios

Ações

Information

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s




%d blogueiros gostam disto: